Tadyatha omgate gate paragateparasamgatebodhi svahaTadyatha: É assim
om: o bija dos mantras; corpo sonoro de Shabda Brahman
gate gate: avance avance
paragate: vá adiante e transcenda
parasamgate: vá diretamente adiante
bodhi svaha: firmemente enraizado na iluminação